Программа Конференции
День 1
Четверг, 12 Июня
Четверг, 12 Июня
Место проведения: Конференц-зал
Главное здание АУЦА (4 этаж)
Главное здание АУЦА (4 этаж)
09:30 – 10:00
09:30 – 10:00
Регистрация / Кофе-чай
10:00 – 10:30
10:00 – 10:30
Открытие конференции | Приветственное слово
Тимоти О’Коннор
Президент
Американский университет в Центральной Азии
Американский университет в Центральной Азии
10:30 – 11:00
10:30 – 11:00
Пленарный доклад: Расширение возможностей библиотек через трансформационное лидерство
Лата Суреш
Руководитель Центра информационных ресурсов
Индийский институт корпоративных отношений
Индия
Индийский институт корпоративных отношений
Индия
11:00 – 11:20
11:00 – 11:20
Академические библиотеки Кыргызстана: Современное развитие и перспективы
Жылдыз Бекбалаева
Директор библиотеки
Американский университет в Центральной Азии
Американский университет в Центральной Азии
11:20 – 11:40
11:20 – 11:40
Академические библиотеки как центры открытой науки и справедливого доступа к знаниям
Джозеф Ленкарт
Специалист справочно-информационной службы
Иллинойский университет
США
Иллинойский университет
США
11:40 – 11:55
11:40 – 11:55
Презентация спонсора: EBSCO
Что нового в EBSCO?
Что нового в EBSCO?
Александр Рытов
Региональный представитель
12:00 – 12:55
12:00 – 12:55
Обед (1-этаж)
12:55 – 13:00
12:55 – 13:00
Организационные вопросы
Организаторы конференции
13:00 – 13:15
13:00 – 13:15
Презентация спонсора: OCLC
Глобальный академический ландшафт: Возможности и инновации для библиотек
Глобальный академический ландшафт: Возможности и инновации для библиотек
Крис Негрел
Директор, Южная Европа и Ближний Восток
Параллельные сессии
Место проведения: Конференц-зал (4 этаж)
Секция #1:
Фокус на Центральной Азии
Модератор: Кристофер Бейкер
Директор Института Центральноазиатских исследований
Американский университет в Центральной Азии
Фокус на Центральной Азии
Модератор: Кристофер Бейкер
Директор Института Центральноазиатских исследований
Американский университет в Центральной Азии
13:20–13:40
Совместное создание знаний: работа с порталом гендерных данных по Центральной Азии и Монголии
Райан Воумак
Библиотекарь
Ратгерский университет
США
Ратгерский университет
США
13:45–14:05
Деятельность регионального центра Основной программы по сохранности и консервации IFLA/PAC по Центральной Азии
Аида Шоманова
Руководитель Службы консервации, реставрации и переплета
Национальная библиотека Республики Казахстан
Казахстан
Национальная библиотека Республики Казахстан
Казахстан
14:10–14:30
Развитие межкультурной компетентности в обучающих сессиях библиотек Северной Америки с использованием ресурсов и партнёрских проектов из Центральной Азии
Алия Левар Вегнер
Библиотекарь цифровых коллекций
Университет Майами
США
Университет Майами
США
14:35–14:55
Бридвелл Пресс: Новые подходы к переводам в открытом доступе и публикациям по Центральной Азии
Энтони Элиа
Ассоциированный декан, директор библиотеки Бридвелл
Южный методистский университет
США
Южный методистский университет
США
15:00–15:20
Исследование и консервация археологической бумаги из раскопок некрополя Или-Балык в Казахстане
Тетяна Крупа
Руководитель международной лаборатории по консервации и реставрации культурного наследия "UMAI" Института археологических исследований
Павлодарский педагогический университет им. А. Маргулана
Казахстан
Павлодарский педагогический университет им. А. Маргулана
Казахстан
Место проведения:
Аудитория 434
Аудитория 434
Секция #2:
Лидерство и инновации в библиотечном деле
Модератор: Акрам Хабибулла
Библиотекарь Департамента Ближневосточных, исламских и центральноевразийских исследований
Университет Индианы в Блумингтоне
США
Лидерство и инновации в библиотечном деле
Модератор: Акрам Хабибулла
Библиотекарь Департамента Ближневосточных, исламских и центральноевразийских исследований
Университет Индианы в Блумингтоне
США
13:20–13:40
Карта карьерного пути в библиотечном деле: Обучение на протяжении всей карьеры
Джина де Алвис Джайясурийя
Независимый исследователь
Сингапур
Сингапур
13:45–14:05
Электронная платформа вузовских библиотек Республики Узбекистана: путь к цифровой трансформации и доступности образовательных ресурсов
Хайтгуль Пирмедова
Директор Информационно-
ресурсного центра
Ташкентский государственный юридический университет
Узбекистан
ресурсного центра
Ташкентский государственный юридический университет
Узбекистан
14:10–14:30
Авторское право в разных культурах: Анализ сервисов университетов и консерваторий материкового Китая по авторскому праву и информационной грамотности
Кэйтлин Маннион
Менджи Тцу
Менджи Тцу
Кэйтлин Маннион
Руководитель справочного отдела и службы обучения
Нью-Йоркский университет в Шанхае
Менджи Тцу
Исполняющий обязанности директора
Библиотекарь по исследованиям и обучению
Университет Дьюка Куньшаня
Китай
Руководитель справочного отдела и службы обучения
Нью-Йоркский университет в Шанхае
Менджи Тцу
Исполняющий обязанности директора
Библиотекарь по исследованиям и обучению
Университет Дьюка Куньшаня
Китай
14:35–14:55
Лидерство и инновации в библиотечном деле
Гульмайрам Абдигазиева
Директор научной библиотеки
Евразийский гуманитарный институт им.А.Кусаинова
Казахстан
Евразийский гуманитарный институт им.А.Кусаинова
Казахстан
15:00–15:20
Сессия вопросов-ответов
Место проведения: 4 этаж (Конференц-зал и коридор)
15:20 – 16:00
15:20 – 16:00
Презентации постеров / Кофе-чай
- От аналогового к доступному формату: Архивные стратегии для сохранения аудиовизуальных материалов в Бард колледже
ПАЛАШ БОСГАНГ
Менеджер по сохранению цифровых данных
Библиотека Стивенсон, архивы и специальные коллекции
Бард колледж
США
- Библиотека Флорестана Фернандеса: Партнерства для достижения целей 2030
АДРИАНА СИБЕЛ ФЕРРАРИ
Исполнительный координатор
МАРИЯ ИМАКУЛАДА ДА КОСЕШУ
Библиотекарь
Университет Сан-Паулу
Бразилия
- ИИ и информационная грамотность: Улучшение исследовательских навыков
МУХАММАД КАБИР КХАН
Библиотекарь по информационной грамотности
Библиотека и музей культуры Эффат
Университет Эффат
Саудовская Аравия
- Зеленые библиотеки: Поддержка устойчивого развития
МАДИНА КЕРИМОВА, Специалист справочной службы
ЖУМАГУЛЬ БЕКЕТАЕВА, Ассистент отдела обслуживания
Американский университет в Центральной Азии
- Центр гражданской активности, Американский университет в Центральной Азии
- Центр преподавания, обучения и технологий, Американский университет в Центральной Азии
- Археологическая экспозиция, Американский университет в Центральной Азии
16:10 – 16:20
16:10 – 16:20
Групповое фото (Форум - 1й этаж)
Параллельные сессии
Место проведения: Конференц-зал (4 этаж)
ГЛАВНОЕ ЗДАНИЕ АУЦА
ГЛАВНОЕ ЗДАНИЕ АУЦА
16:30–17:50
МАСТЕР КЛАСС
Введение в UX в библиотеках: Изучение пользовательского поведения
Введение в UX в библиотеках: Изучение пользовательского поведения
Джина де Алвис Джайясурийя
Независимый исследователь
Сингапур
Сингапур
Место проведения:
Центр обучения и дизайна Мейкерспейс
Центр обучения и дизайна Мейкерспейс
16:30–17:50
Экскурсия по Центру обучения и дизайна Мейкерспейс
18:00
18:00
Завершение рабочей программы первого дня
18:15
18:15
Отьезд автобусов
19:00
19:00
Гала ужин
Next Day
День 2
Пятница, 13 Июня
Пятница, 13 Июня
Место проведения: Конференц-зал (4 этаж)
09:00 – 09:20
09:00 – 09:20
Организационные вопросы / Чай-кофе
09:20 – 09:40
09:20 – 09:40
Манас и цифровые гуманитарные науки: Новые пути, новые проекты, новые подходы
Джеймс Пламтри
Независимый исследователь
Великобритания
Великобритания
09:45 – 10:05
09:45 – 10:05
Открытая наука в странах Азии: сравнительный обзор
стратегий и инициатив
стратегий и инициатив
Рейза Алензуэла
Главный библиотекарь, исследователь
Институт востоковедения Академии наук Чехии
Чешская Республика
Институт востоковедения Академии наук Чехии
Чешская Республика
10:05 – 10:25
10:05 – 10:25
Зеленые библиотеки: Библиометрический анализ 20 лет практики устойчивого развития (2004–2024)
Приянка Синха
Библиотекарь
Технический университет Ламрин
Индия
Технический университет Ламрин
Индия
10:25 – 10:40
10:25 – 10:40
Презентация спонсора: IEEE и MIKRO Information
Развитие библиотек: Роль Mikroinfo в усилении электронных услуг и информационной грамотности -
на примере электронной библиотеки IEEE
Развитие библиотек: Роль Mikroinfo в усилении электронных услуг и информационной грамотности -
на примере электронной библиотеки IEEE
Мехмет Т. Хасеки
Асель Жарассова
Асель Жарассова
Мехмет Т. Хасеки
Директор, MIKRO Information
Асель Жарассова
Региональный представитель, MIKRO Information
Директор, MIKRO Information
Асель Жарассова
Региональный представитель, MIKRO Information
10:40
10:40
Секция #3: Открытая наука и научная коммуникация
Модератор: Рейза Алензуэла
Главный библиотекарь, исследователь
Институт востоковедения Академии наук Чехии
Чешская Республика
Главный библиотекарь, исследователь
Институт востоковедения Академии наук Чехии
Чешская Республика
10:40 – 11:00
10:40 – 11:00
Измерение видимости и влияния результатов исследований Омана: библиометрический и альтметрический анализ
Ахмет Шехата
Доцент
Университет Султана Кабуса
Оман
Университет Султана Кабуса
Оман
11:00 – 11:20
11:00 – 11:20
Объединение знаний: Роль постоянных идентификаторов (PIDs) в укреплении практик Открытой Науки в исследовательском институте по управлению персоналом в Шри Ланке
Камани Перера
Менеджер отдела исследований и развития
Институт по управлению персоналом
Шри Ланка
Институт по управлению персоналом
Шри Ланка
11:20 – 11:40
11:20 – 11:40
Поддержка научных исследований преподавателей:
Инструменты и практики библиотеки Паница AUBG
Инструменты и практики библиотеки Паница AUBG
Радина Китанова
Библиотекарь справочно-исследовательской службы
Американский университет в Болгарии
Болгария
Американский университет в Болгарии
Болгария
11:40 – 11:55
11:40 – 11:55
Презентация спонсора: MyLOFT
Будущее за вовлеченным пользователем: MyLOFT на базе искусственного интеллекта
Будущее за вовлеченным пользователем: MyLOFT на базе искусственного интеллекта
Амит Кумар
Андрей Соколов
Андрей Соколов
Амит Кумар
Директор по бизнес развитию, Eclat Engineering Pvt Ltd
Андрей Соколов
Директор по развитию, IBooks
Директор по бизнес развитию, Eclat Engineering Pvt Ltd
Андрей Соколов
Директор по развитию, IBooks
12:00 – 13:00
12:00 – 13:00
Обед (1- этаж)
13:00 – 13:10
13:00 – 13:10
Организационные вопросы
Организаторы конференции
13:10 – 13:25
13:10 – 13:25
Презентация спонсора: Clarivate
Clarivate: Информационные ресурсы для полного цикла академического исследования
Clarivate: Информационные ресурсы для полного цикла академического исследования
Лязиза Мукашева
Официальный представитель в Центральной Азии, Армении и Азербайджане
Параллельные сессии
Часть 1
Часть 1
Место проведения: Конференц-зал (4 этаж)
Секция #4:
Цифровые исследования
Модератор: Ангелина Попова
Директор Центра преподавания, обучения и технологий
Американский университет в Центральной Азии
Цифровые исследования
Модератор: Ангелина Попова
Директор Центра преподавания, обучения и технологий
Американский университет в Центральной Азии
13:30–13:50
Ускорение доступа к цифровым коллекциям: Первые сведения о создании высококачественных метаданных с помощью искусственного интеллекта
Джаваника Керри
Директор отдела институционального развития и стратегического партнерства
JSTOR
США
JSTOR
США
13:55–14:15
От традциции к инновациям: Внедрение цифровых гуманитарных исследований в учебные программы высшего образования в Кыргызстане
Нургуль Карыбекова
Доцент
Кыргызско-Турецкий университет “Манас”
Кыргызстан
Кыргызско-Турецкий университет “Манас”
Кыргызстан
14:20–14:40
Цифровая библиотека исторической картографии университета Сан-Паулу: Инновации, сотрудничество и открытый доступ
Мария Имакулада Да Косешу
Библиотекарь
Университет Сан-Паулу
Бразилия
Университет Сан-Паулу
Бразилия
14:45–15:05
Оцифровка и сохранение материалов культурного наследия в Центральной научной библиотеке "Гылым ордасы"
Айнара Галымкызы
Еркежан Али
Еркежан Али
Айнара Галымкызы
Научный сотрудник библиотечно-музейного отдела редких книг
Еркежан Али
Начальник отдела редких книг, рукописей и национальной литературы
Министерство образования и науки Республики Казахстан
Казахстан
Научный сотрудник библиотечно-музейного отдела редких книг
Еркежан Али
Начальник отдела редких книг, рукописей и национальной литературы
Министерство образования и науки Республики Казахстан
Казахстан
Место проведения:
Аудитория 434
Аудитория 434
Секция #5:
Электронные ресурсы и сервисы
Модератор: Толгонай Кожоканова
Специалист по электронным ресурсам
Американский университет в Центральной Азии
Электронные ресурсы и сервисы
Модератор: Толгонай Кожоканова
Специалист по электронным ресурсам
Американский университет в Центральной Азии
13:30–13:50
Внедрение электронной библиотеки в университете Баня-Лука
Драгана Радулович
Марина Антич
Марина Антич
Драгана Радулович
Старший ассистент по науке и исследованиям
Марина Антич
Старший научный сотрудник
Институт генетических ресурсов
Университет Баня-Лука
Босния и Герцеговина
Старший ассистент по науке и исследованиям
Марина Антич
Старший научный сотрудник
Институт генетических ресурсов
Университет Баня-Лука
Босния и Герцеговина
13:55–14:15
Раскрывая сущность информационной грамотности: исследование навыков и установок студентов первого курса Медицинского университета Бахрейна
Сучита Десилва
Библиотекарь
RCSI Медицинский университет Бахрейна
Бахрейн
RCSI Медицинский университет Бахрейна
Бахрейн
14:20–14:40
Услуги межбиблиотечного обмена в библиотеке Паница
Аделина Буржатска
Руководитель отдела обслуживания, внешних связей и межбиблиотечного абонемента
Американский университет в Болгарии
Болгария
Американский университет в Болгарии
Болгария
14:45–15:05
Преодоление разрыва: сравнительный анализ традиционных и ИИ-основанных методов поиска научной литературы
Менджи Тцу
Хонджи Гонг
Хонджи Гонг
Менджи Тцу
Исполняющий обязанности директора
Библиотекарь по исследованиям и обучению
Хонджи Гонг
Библиотекарь справочно-информационной службы
Университет Дьюка Куньшаня
Китай
Исполняющий обязанности директора
Библиотекарь по исследованиям и обучению
Хонджи Гонг
Библиотекарь справочно-информационной службы
Университет Дьюка Куньшаня
Китай
Место проведения: Конференц-зал (4 этаж)
15:10–15:30
Чай - кофе
Параллельные сессии
Часть 2
Часть 2
Место проведения: Конференц-зал (4 этаж)
Секция #6:
Разнообразие и инклюзия в академических библиотеках
Модератор: Мухаммад Кабир Кхан
Библиотекарь по информационной грамотности
Библиотека и музей культуры Эффат
Университет Эффат
Саудовская Аравия
Разнообразие и инклюзия в академических библиотеках
Модератор: Мухаммад Кабир Кхан
Библиотекарь по информационной грамотности
Библиотека и музей культуры Эффат
Университет Эффат
Саудовская Аравия
15:30–15:50
Использование академических библиотек иммигрантами из Украины в Канаде в период Covid-19
Лана Согласнова
Вероника Макарова
Вероника Макарова
Лана Согласнова
Библиотекарь
Университет Торонто
Вероника Макарова
Профессор департамента лингвистики
Университет Саскачевана
Канада
Библиотекарь
Университет Торонто
Вероника Макарова
Профессор департамента лингвистики
Университет Саскачевана
Канада
15:55–16:15
Культурные связи: развитие разнообразия и инклюзии в услугах академических библиотек для арабского сообщества
Мохамед Абдулла
Менеджер центра образовательных ресурсов и профессионального развития
Университет Принца Мохаммада бин Фахда
Саудовская Арави
Университет Принца Мохаммада бин Фахда
Саудовская Арави
16:20–16:40
Устранение барьеров и преодоление разногласий: Укрепление межкультурных партнерств для обеспечения инклюзивности, вовлечения сообщества и трансформационного обучения
Бет Рассел
Ренджи Джейкоб
Ренджи Джейкоб
Бет Рассел
Заместитель директора по исследованиям и стратегиям
Ренджи Джейкоб
Помощник директора по административным вопросам
Нью-Йорский униерситет в Абу-Даби
ОАЭ
Заместитель директора по исследованиям и стратегиям
Ренджи Джейкоб
Помощник директора по административным вопросам
Нью-Йорский униерситет в Абу-Даби
ОАЭ
Место проведения:
Аудитория 434
Аудитория 434
Секция #7:
Академические библиотеки Кыргызстана
Модератор: Мадина Керимова
Специалист справочной службы
Американский университет в Центральной Азии
Академические библиотеки Кыргызстана
Модератор: Мадина Керимова
Специалист справочной службы
Американский университет в Центральной Азии
15:30–15:50
Библиотека Международной высшей школы медицины в контексте цифровой трансформации: новые возможности
Майя Джаилканова
Кымбат Осмоналиева
Кымбат Осмоналиева
Майя Джаилканова
Заведующая библиотеки
Кымбат Осмоналиева
Библиотекарь
Международная высшая школа медицины
Кыргызстан
Заведующая библиотеки
Кымбат Осмоналиева
Библиотекарь
Международная высшая школа медицины
Кыргызстан
15:55–16:15
Научно-техническая библиотека КГТУ им. И. Раззакова: Традиции, технологии, трансформация
Насымкуль Мамутова
Директор научно-технической библиотеки
Кыргызский государственный технический университет им. И. Раззакова
Кыргызстан
Кыргызский государственный технический университет им. И. Раззакова
Кыргызстан
16:20–16:40
Информационная грамотность и цифровые навыки для исследователей
Гульзат Кыдыралиева
Директор научной библиотеки
Нарынский государственный университет им. С. Нааматова
Кыргызстан
Нарынский государственный университет им. С. Нааматова
Кыргызстан
Место проведения: Конференц-зал (4 этаж)
17:00 – 17:30
17:00 – 17:30
Церемония закрытия
17:30
17:30
Завершение рабочей программы конференции
17:45
17:45
Автобусы отъезжают от АУЦА в гостиницу Sofia.
Материалы конференции
Материалы конференции будут размещены под открытыми лицензиями Creative Commons в цифровом репозитории АУЦА.
